freeCodeCamp/guide/spanish/accessibility/index.md

27 lines
4.1 KiB
Markdown
Raw Normal View History

2018-10-12 19:37:13 +00:00
---
title: Accessibility
localeTitle: Accesibilidad
---
## Accesibilidad
**La accesibilidad web significa que las personas con discapacidades pueden usar la web** .
Más específicamente, la accesibilidad a la Web significa que las personas con discapacidades pueden percibir, comprender, navegar e interactuar con la Web, y que pueden Contribuye a la web. La accesibilidad web también beneficia a otros, incluidas [las personas mayores](https://www.w3.org/WAI/bcase/soc.html#of) con habilidades cambiantes Debido al envejecimiento.
La accesibilidad a la Web abarca todas las discapacidades que afectan el acceso a la Web, incluyendo visual, auditiva, física, del habla, cognitiva y neurológica. discapacidades El documento [Cómo las personas con discapacidades usan la web](http://www.w3.org/WAI/intro/people-use-web/Overview.html) describe cómo diferentes las discapacidades afectan el uso de la Web e incluyen escenarios de personas con discapacidades que utilizan la Web.
La accesibilidad web también **beneficia a las** personas _sin_ discapacidad. Por ejemplo, un principio clave de la accesibilidad web es el diseño de sitios web y software. que son flexibles para satisfacer diferentes necesidades de los usuarios, preferencias y situaciones. Esta **flexibilidad** también beneficia a las personas _sin_ discapacidad en ciertos situaciones, como personas que utilizan una conexión lenta a Internet, personas con "discapacidades temporales", como un brazo roto, y personas con capacidades cambiantes Debido al envejecimiento. El documento [Desarrollo de un caso de negocio de accesibilidad web para su organización](https://www.w3.org/WAI/bcase/Overview) describe muchos Diferentes beneficios de la accesibilidad web, incluyendo **beneficios para las organizaciones** .
La accesibilidad a la web también debe incluir a las personas que no tienen acceso a Internet ni a las computadoras.
Una importante guía para el desarrollo web fue presentada por el [World Wide Web Consortium (W3C)](https://www.w3.org/) , la [Iniciativa de Accesibilidad Web.](https://www.w3.org/WAI/) de donde obtenemos el [WAI-ARIA](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/Accessibility/WAI-ARIA_basics) , el paquete de aplicaciones de Internet enriquecidas accesibles. Donde WAI aborda la semántica de html para enganchar más fácilmente el árbol DOM, ARIA intenta crear aplicaciones web, especialmente aquellas desarrolladas con javascript y AJAX, más accesible.
El uso de imágenes y gráficos en sitios web puede disminuir la accesibilidad para las personas con discapacidades visuales. Sin embargo, esto no significa que los diseñadores deben evitar utilizando estos elementos visuales. Cuando se usan correctamente, los elementos visuales pueden transmitir el aspecto apropiado a los usuarios sin discapacidades y deben usarse para hacerlo Para utilizar estos elementos de manera adecuada, los diseñadores web deben usar el texto alternativo para comunicar el mensaje de estos elementos a aquellos que no pueden ver. ellos. El texto alternativo debe ser corto y al punto, generalmente [no más de cinco a 15 palabras](https://www.thoughtco.com/writing-great-alt-text-3466185) . Si un El gráfico se utiliza para transmitir información que excede las limitaciones del texto alternativo, esa información también debe existir como texto web para que se pueda leer por pantalla lectores [Aprenda más sobre el texto alternativo](https://webaim.org/techniques/alttext/) .
Al igual que el texto Alt es para personas con discapacidades visuales, las transcripciones del audio son para las personas que no pueden escuchar. Proporcionar un documento escrito o una transcripción de lo que se está hablando accesible a las personas con problemas de audición.
Copyright © 2005 [World Wide Web Consortium](http://www.w3.org) , ( [MIT](http://www.csail.mit.edu/) , [ERCIM](http://www.ercim.org) , [Keio](http://www.keio.ac.jp) , [Beihang](http://ev.buaa.edu.cn) ). http://www.w3.org/Consortium/Legal/2015/doc-license
### Más información:
[w3.org introducción a la accesibilidad.](https://www.w3.org/WAI/intro/accessibility.php) [El proyecto A11Y](http://a11yproject.com/)