freeCodeCamp/guide/portuguese/agile/sprint-planning/index.md

19 lines
1.2 KiB
Markdown
Raw Normal View History

---
title: Sprint Planning
localeTitle: Planejamento de sprint
---
## Planejamento de sprint
No Scrum, a reunião de planejamento do sprint é acompanhada pelo proprietário do produto, ScrumMaster e toda a equipe do Scrum. As partes interessadas externas podem participar por convite da equipe, embora isso seja raro na maioria das empresas. Durante a reunião de planejamento de sprint, o proprietário do produto descreve os recursos de maior prioridade para a equipe. A equipe faz perguntas suficientes para transformar uma história de usuário de alto nível do backlog do produto em tarefas mais detalhadas do backlog da sprint.
Existem dois artefatos definidos que resultam de uma reunião de planejamento de sprint:
* Um gol de sprint
* Um backlog de sprint
O planejamento da sprint tem o prazo de no máximo oito horas para um Sprint de um mês. Para sprints mais curtos, o evento geralmente é mais curto. O Scrum Master garante que o evento ocorra e que os participantes entendam o seu propósito. O Scrum Master ensina o Time Scrum a mantê-lo dentro da caixa de tempo.
#### Mais Informações:
* https://www.mountaingoatsoftware.com/agile/scrum/meetings/sprint-planning-meeting
* [Guia Scrum](http://www.scrumguides.org/scrum-guide.html)