freeCodeCamp/guide/arabic/erlang/index.md

78 lines
3.7 KiB
Markdown
Raw Normal View History

---
title: Erlang
localeTitle: إرلانج
---
## إرلانج
Erlang هي لغة برمجة وظيفية تم تطويرها بواسطة Ericsson لاستخدامها في تطبيقات الاتصالات. لأنهم شعروا أنه من غير المقبول أن يكون لنظام الاتصالات أي توقف كبير ، فقد بني Erlang ليكون (من بين أشياء أخرى):
* الموزعة والمتسامحة مع الخطأ _(يجب ألا يؤدي استخدام أحد البرامج أو الأجهزة الفاشلة إلى تراجع النظام)_
* متزامن _(يمكن أن يفرز العديد من العمليات ، كل منها ينفذ عملًا صغيرًا ومعرَّفًا جيدًا ، ومعزولًا عن الآخر ولكنه قادر على التواصل عبر الرسائل)_
* قابلة للتبديل السريع _(يمكن تبديل الشفرة في النظام أثناء تشغيله ، مما يؤدي إلى توفر عالٍ والحد الأدنى من وقت تعطل النظام)_
### بناء الجملة
Erlang يجعل الاستخدام المكثف من **العودية** . منذ البيانات غير قابل للتغيير في إرلانج، واستخدام `while` و `for` حلقات (حيث يحتاج متغير للحفاظ على تغيير قيمتها) غير مسموح به.
في ما يلي مثال على العودية ، حيث يوضح كيف تقوم إحدى الدرجات مرارًا بتفكيك الحرف الأول من مقدمة الاسم وطباعته ، ولا تتوقف إلا عند مواجهة الحرف الأخير.
`-module(name).
-export([print_name/1]).
print_name([RemainingLetter | []]) ->
io:format("~c~n", [RemainingLetter]);
print_name([FirstLetter | RestOfName]) ->
io:format("~c~n", [FirstLetter]),
print_name(RestOfName).
`
انتاج:
`> name:print_name("Mike").
M
i
k
e
ok
`
وهناك أيضا تركيز كبير على **نمط مطابقة،** التي كثيرا ما يلغي الحاجة ل `if` بنية أو `case` البيان. في المثال التالي ، هناك نوعان من التطابقات لأسماء محددة ، متبوعًا بـ catch-all لأية أسماء أخرى.
`-module(greeting).
-export([say_hello/1]).
say_hello("Mary") ->
"Welcome back Mary!";
say_hello("Tom") ->
"Howdy Tom.";
say_hello(Name) ->
"Hello " ++ Name ++ ".".
`
انتاج:
`> greeting:say_hello("Mary").
"Welcome back Mary!"
> greeting:say_hello("Tom").
"Howdy Tom."
> greeting:say_hello("Beth").
"Hello Beth."
`
### حاول
هناك مواقع ويب يمكنك فيها محاولة تشغيل أوامر Erlang دون الحاجة إلى تثبيت أي شيء محليًا ، مثل هذه:
* [جربها! (برنامج تعليمي عملي)](http://www.tryerlang.org/)
* [TutorialsPoint CodingGround](https://www.tutorialspoint.com/compile_erlang_online.php)
إذا كنت ترغب في تثبيته على جهاز (أو جهاز ظاهري) ، يمكنك العثور على ملفات التثبيت في [Erlang.org](https://www.erlang.org/downloads) أو على [Erlang Solutions](https://www.erlang-solutions.com/resources/download.html) .
#### معلومات اكثر:
* [حول إرلانج](https://www.erlang.org/about)
* [تعلمك بعض Erlang عن جيد العظمى!](http://learnyousomeerlang.com/)
* [مأوى ينتج!](http://spawnedshelter.com/) _(مجموعة من المقالات ومقاطع الفيديو والكتب لتعلم Erlang)_
* [إرلانج (لغة برمجة)](https://en.wikipedia.org/wiki/Erlang_(programming_language))