greatbody
/
freeCodeCamp
mirror of https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

[Russian] Improved translate (#28746)

pull/35334/head
Lidiya 2019-02-21 17:57:29 +04:00 committed by Gregory Gubarev
parent fbc53ea257
commit 0523233ac7
1 changed files with 4 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
guide/russian/agile/index.md
View File

@ -1,15 +1,19 @@
--- ---
title: Agile title: Agile
localeTitle: Гибкие методологии localeTitle: Гибкие методологии
--- ---
## Гибкие методологии ## Гибкие методологии
Гибкая разработка программного обеспечения - это набор методологий, используемых для управления командами разработчиков. Он выступает за адаптивное планирование, эволюционную разработку, быстрые результаты и постоянное совершенствование, а также способствует быстрому и гибкому реагированию на изменения. Люди и коммуникация считаются более важными, чем инструменты и процессы. Гибкая разработка программного обеспечения - это набор методологий, используемых для управления командами разработчиков. Он выступает за адаптивное планирование, эволюционную разработку, быстрые результаты и постоянное совершенствование, а также способствует быстрому и гибкому реагированию на изменения. Люди и коммуникация считаются более важными, чем инструменты и процессы.
Для методологий Agile свойственна ориентация на отзывы конечных пользователей и частая демонстрация демо-версий продукта. Методологии Agile являются полностью противоположным подходом к модели «Водопад». В модели «Водопад» бюджет и сроки реализации продукта определяются до начала разработки. Для методологий Agile свойственна ориентация на отзывы конечных пользователей и частая демонстрация демо-версий продукта. Методологии Agile являются полностью противоположным подходом к модели «Водопад». В модели «Водопад» бюджет и сроки реализации продукта определяются до начала разработки.
В Agile акцент делается на «гибкость» - способность быстро реагировать на отзывы пользователей и другие изменяющиеся обстоятельства. В Agile акцент делается на «гибкость» - способность быстро реагировать на отзывы пользователей и другие изменяющиеся обстоятельства.
![Комикс от Commitstrip.com показывает как менеджер, объясняющий разработчику, что они переключаются на гибкие методологии, затем просит планировать все заранее](https://www.commitstrip.com/wp-content/uploads/2017/01/Strip-Budegt-fixe-pour-projet-flexible-english650-final.jpg) ![Комикс от Commitstrip.com показывает как менеджер, объясняющий разработчику, что они переключаются на гибкие методологии, затем просит планировать все заранее](https://www.commitstrip.com/wp-content/uploads/2017/01/Strip-Budegt-fixe-pour-projet-flexible-english650-final.jpg)
Гибкие методологии разработки программного обеспечения делает упор на четырех основных ценностях: Гибкие методологии разработки программного обеспечения делает упор на четырех основных ценностях: