Translation corrections from English to Russian (#19757)

* update index.md

translation corrections

* 3-5-39

guide/russian/angular/angular-resources/index.md

@@ -1,44 +1,44 @@
 ---
 title: Angular Resources
-localeTitle: Угловые ресурсы
+localeTitle: Ресурсы Angular
 ---
-Коллекция полезных угловых ресурсов
+Коллекция полезных ресурсов Angular
 
-## Угловой 1.x
+## Angular 1.x
 
 ### Общие страницы
 
-*   [Угловая JS](https://angularjs.org/) - Угловая JS-страница
+*   [AngularJS](https://angularjs.org/) - AngularJS-страница
 *   [Руководство по стилю AngularJS](https://github.com/johnpapa/angular-styleguide/tree/master/a1) - подробные рекомендации по угловому развитию
 
 ### Видео
 
 *   [Маршрутизация в режиме «Угловая JS-](https://www.youtube.com/watch?v=5uhZCc0j9RY) клиентская маршрутизация» за 15 минут
-*   [Угловое приложение ToDo](https://www.youtube.com/watch?v=WuiHuZq_cg4) - [приложение](https://www.youtube.com/watch?v=WuiHuZq_cg4) Angular ToDo за 12 минут
+*   [AngularJS приложение ToDo](https://www.youtube.com/watch?v=WuiHuZq_cg4) - [приложение](https://www.youtube.com/watch?v=WuiHuZq_cg4) Angular ToDo за 12 минут
 
 ### Курсы
 
 *   [Egghead.io AngularJS Курсы ($)](https://egghead.io/browse/frameworks/angularjs)
 
-## Угловой 2.x +
+## Angular 2.x +
 
 ### Общие страницы
 
-*   [Угловая](https://angular.io/) - угловая домашняя страница
-*   [Руководство по угловому стилю](https://angular.io/guide/styleguide) - подробная передовая практика для углового развития
+*   [Angular](https://angular.io/) - домашняя страница Angular
+*   [Руководство по стилю Angular](https://angular.io/guide/styleguide) - подробное руководство по разработке на Angular
 
 ### Страницы с конкретными темами
 
-*   [Директивы](http://www.sitepoint.com/practical-guide-angularjs-directives/) - Отличное руководство по деталям в отношении угловых директив (часть 1)
+*   [Директивы](http://www.sitepoint.com/practical-guide-angularjs-directives/) - Отличное руководство по директивам в Angular-e (часть 1)
 
 ### Курсы
 
-*   [Egghead.io Угловые курсы ($)](https://egghead.io/browse/frameworks/angular)
-*   [FrontendMasters - Создание приложений Awesomer с угловыми](https://frontendmasters.com/courses/building-apps-angular)
+*   [Egghead.io Курсы Angular($)](https://egghead.io/browse/frameworks/angular)
+*   [FrontendMasters - Создание приложений Awesomer на Angular](https://frontendmasters.com/courses/building-apps-angular)
 *   [Ultimate Angular - Тоддский девиз](https://ultimateangular.com/)
-*   [Угловое 6 (ранее Angular 2) - Полное руководство ($) Максимилиан Шварцмюллер](https://www.udemy.com/the-complete-guide-to-angular-2/)
+*   [Angular 6 (ранее Angular 2) - Полное руководство ($) Максимилиан Шварцмюллер](https://www.udemy.com/the-complete-guide-to-angular-2/)
 
 ## Блоги
 
 *   [Alligator.io](https://alligator.io/angular/)
-*   [Угловая глубина](https://blog.angularindepth.com/tagged/angular)
+*   [Angular в подробностях](https://blog.angularindepth.com/tagged/angular)