diff --git a/guide/russian/react-native/props/index.md b/guide/russian/react-native/props/index.md index f739cc1418b..4fc4184a3d8 100644 --- a/guide/russian/react-native/props/index.md +++ b/guide/russian/react-native/props/index.md @@ -1,12 +1,12 @@ --- title: Props -localeTitle: Реквизит +localeTitle: Props --- -## Реагировать на коренных жителей - реквизит +## React Native - Props -Термин «реквизит», сокращенный для «свойств», означает некоторый тип данных, передаваемых из одного компонента в другой. Реквизит всегда течет вниз от родительского компонента к ребенку. +Термин «props», что является сокращением от «properties» (свойства), означает некоторый тип данных, передаваемых из одного компонента в другой. Пропсы всегда спускаются вниз от родительского компонента к дочернему. -В React дочерний компонент имеет доступ к информации от родителя через реквизит: +В React дочерний компонент имеет доступ к информации от родителя через пропсы: ```jsx // the child Header component receives the text prop and can access it via this.props.text @@ -48,7 +48,7 @@ localeTitle: Реквизит } ``` -Другие импортируемые библиотеки также дадут вам доступ к дополнительным свойствам внутри ваших компонентов. Вот пример из библиотеки [реагирующих на-элементов](https://github.com/react-native-training/react-native-elements) . +Другие импортируемые библиотеки также дадут вам доступ к дополнительным пропсам внутри ваших компонентов. Вот пример из библиотеки [react-native-elements](https://github.com/react-native-training/react-native-elements) . ```jsx import { Button } from 'react-native-elements'; @@ -65,4 +65,4 @@ import { Button } from 'react-native-elements'; } } -``` \ No newline at end of file +```