Fix some bugs with howToApply obscuring

common/app/routes/Jobs/components/Show.jsx

@@ -30,12 +30,12 @@ function generateMessage(
 ) {
 
   if (!isSignedIn) {
-    return 'Must be singed in to apply';
+    return 'Must be signed in to apply';
   }
   if (isFrontEndCertReq && !isFrontEndCert) {
-    return 'Job requires applicant be Front End Certified';
+    return 'You must earn your Full Stack Certification to apply';
   }
-  return 'Job requires applicant be Full Stack Certified';
+  return 'You must earn your Front End Certification to apply';
 }
 
 export default contain(
@@ -43,8 +43,12 @@ export default contain(
     stores: ['appStore', 'jobsStore'],
     fetchWaitFor: 'jobsStore',
     fetchAction: 'jobActions.getJob',
-    combineLatest({ isFrontEndCert, isFullStackCert }, { currentJob }) {
+    combineLatest(
+      { username, isFrontEndCert, isFullStackCert },
+      { currentJob }
+    ) {
       return {
+        username,
         job: currentJob,
         isFrontEndCert,
         isFullStackCert

common/app/routes/Jobs/components/ShowJob.jsx

@@ -47,7 +47,7 @@ export default React.createClass({
             <Col
               md={ 6 }
               mdOffset={ 3 }>
-              <h4>{ message }</h4>
+              <h4 className='bg-danger text-center'>{ message }</h4>
             </Col>
         </Row>
       );