Audit ES Translation of back-end-development-certificate.json

pull/6995/head
justinian336 2016-02-14 15:30:54 +00:00
parent 85f04ce707
commit 821be41640
1 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -92,12 +92,12 @@
],
"type": "Waypoint",
"challengeType": 7,
"nameEs": "Reclama tu certificado de desarrollo Full Stack",
"nameEs": "Reclama tu certificado de desarrollo del lado del servidor",
"descriptionEs": [
[
"http://i.imgur.com/8v3t84p.jpg",
"Una imagen que muestra nuestro certificado de desarrollo Full Stack",
"Este desafío te otorga tu certificado autenticado de desarrollo Full Stack. Antes de que podamos emitir tu certificado, debemos verificar que has completado todos los Bonfires, Ziplines y Basejumps. También debes aceptar nuestro Juramento de honestidad académica. Pulsa el botón siguiente para iniciar este proceso..",
"Una imagen que muestra nuestro certificado de desarrollo del lado del servidor",
"Este desafío te otorga tu certificado autenticado de desarrollo del lado del servidor. Antes de que podamos emitir tu certificado, debemos verificar que has completado todos los proyectos de desarrollo del lado del servidor. También debes aceptar nuestro Juramento de honestidad académica. Pulsa el botón siguiente para iniciar este proceso.",
""
],
[
@ -108,14 +108,14 @@
],
[
"http://i.imgur.com/2qn7tHp.jpg",
"Una imagen del texto \"Full Stack Development Certificate requirements\"",
"Confirmemos que has completado todos nuestros Bonfires, Ziplines y Basejumps. Pulsa el botón siguiente para hacer la verificación.",
"Una imagen del texto \"Back End Development Certificate requirements\"",
"Confirmemos que has completado todos nuestros proyectos de desarrollo del lado del servidor. Pulsa el botón siguiente para hacer la verificación.",
"#"
],
[
"http://i.imgur.com/16SIhHO.jpg",
"Una imagen de la palabra \"Congratulations\"",
"¡Felicitaciones! Hemos agregado tu Certificado de desarrollo Full Stack a tu portafolio. A menos que elijas no mostrar tus soluciones, este certificado será públicamente visible y verificable.",
"¡Felicitaciones! Hemos agregado tu certificado de desarrollo del lado del servidor. A menos que elijas no mostrar tus soluciones, este certificado será públicamente visible y verificable.",
""
]
]