greatbody
/
freeCodeCamp
mirror of https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

chore(i18n,client): processed translations (#45372)

pull/45375/head
camperbot 2022-03-07 19:46:09 +05:30 committed by GitHub
parent 984a2f2bc2
commit 885d04a07e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
client/i18n/locales/portuguese/intro.json
View File

@ -426,7 +426,7 @@
}
},
"relational-database": {
"title": "Relational Database (Beta)",
"title": "Banco de dados relacional (Beta)",
"intro": [
"Para estes cursos, você usará ferramentas e software reais de desenvolvedor, incluindo o VS Code, PostgreSQL e a linha de comando do Linux/Unix para completar tutoriais interativos e criar projetos.",
"Estes cursos começam com comandos básicos do Bash. Usando o terminal, você aprenderá tudo, de navegar e manipular um sistema de arquivos e fazer scripts no Bash, até usos mais avançados.",
@ -473,62 +473,62 @@
"title": "Aprenda Bash avançado construindo um tradutor de Kitty Ipsum",
"intro": [
"Há mais comandos do Bash do que você imagina.",
"In this 140-lesson course, you will learn some more complex commands, and the details of how commands work."
"Neste curso de 140 aulas, você aprenderá alguns comandos mais complexos e detalhes de como funcionam os comandos."
]
},
"learn-bash-and-sql-by-building-a-bike-rental-shop": {
"title": "Aprenda Bash e SQL criando uma loja de aluguel de bicicletas",
"intro": [
"In this 210-lesson course, you will build an interactive Bash program that stores rental information for your bike rental shop using PostgreSQL."
"Neste curso de 210 aulas, você vai construir um programa de Bash interativo que armazena informações de aluguel para sua loja de aluguel de bicicletas utilizando PostgreSQL."
]
},
"learn-bash-by-building-a-boilerplate": {
"title": "Aprenda Bash criando um boilerplate",
"intro": [
"O terminal permite que você envie comandos de texto para o seu computador que podem manipular o sistema de arquivos, executar programas, automatizar tarefas e muito mais.",
"In this 170-lesson course, you will learn terminal commands by creating a website boilerplate using only the command line."
"Neste curso de 170 aulas, você aprenderá comandos do terminal criando o boilerplate de um site usando apenas a linha de comando."
]
},
"learn-bash-scripting-by-building-five-programs": {
"title": "Aprenda Bash Scripting desenvolvendo cinco programas",
"intro": [
"Os scripts do Bash combinam comandos de terminal e lógica em programas que podem executar ou automatizar tarefas e muito mais.",
"In this 220-lesson course, you will learn more terminal commands and how to use them within Bash scripts by creating five small programs."
"Neste curso de 220 aulas, você aprenderá mais comandos do terminal e como usá-los dentro de scripts do Bash, criando cinco programas pequenos."
]
},
"learn-git-by-building-an-sql-reference-object": {
"title": "Aprenda Git criando um objeto de referência SQL",
"intro": [
"O Git é um sistema de controle de versão que mantém o controle de todas as alterações feitas em sua base de código.",
"In this 240-lesson course, you will learn how Git keeps track of your code by creating an object containing commonly used SQL commands."
"Neste curso de 240 aulas, você aprenderá como o Git mantém o controle do seu código, criando um objeto que contém comandos SQL comumente usados."
]
},
"learn-nano-by-building-a-castle": {
"title": "Aprenda Nano criando um castelo",
"intro": [
"O Nano é um programa que permite editar arquivos diretamente no terminal.",
"In this 40-lesson course, you will learn how to edit files in the terminal with Nano while building a castle."
"Neste curso de 40 aulas, você aprenderá a editar arquivos no terminal com o nano e construirá um castelo."
]
},
"learn-relational-databases-by-building-a-mario-database": {
"title": "Aprenda bancos de dados relacionais criando um banco de dados sobre Mario",
"intro": [
"Um banco de dados relacional organiza dados em tabelas que são ligadas entre si através de relações.",
"In this 165-lesson course, you will learn the basics of a relational database by creating a PostgreSQL database filled with video game characters."
"Neste curso de 165 aulas, você aprenderá o essencial sobre bancos de dados relacionais, criando um banco de dados PostgreSQL com vários personagens de videogame."
]
},
"learn-sql-by-building-a-student-database-part-1": {
"title": "Aprenda SQL criando um banco de dados de alunos: Parte 1",
"intro": [
"O SQL, ou linguagem de consulta estruturada, é a linguagem de comunicação com um banco de dados relacional.",
"In this 140-lesson course, you will create a Bash script that uses SQL to enter information about your computer science students into PostgreSQL."
"Neste curso de 140 aulas, você criará um script do Bash que utiliza SQL para inserir informações sobre seus alunos de ciência da computação no PostgreSQL."
]
},
"learn-sql-by-building-a-student-database-part-2": {
"title": "Aprenda SQL criando um banco de dados de alunos: Parte 2",
"intro": [
"Comandos join do SQL são usados para combinar informações de várias tabelas em um banco de dados relacional",
"In this 140-lesson course, you will complete your student database while diving deeper into SQL commands."
"Neste curso de 140 aulas, você completará seu banco de dados de alunos, mergulhando mais fundo nos comandos SQL."
]
}
}

4
client/i18n/locales/portuguese/translations.json
View File

@ -8,7 +8,7 @@
"edit": "Editar",
"show-code": "Exibir código",
"show-solution": "Exibir solução",
"show-project": "Show Project",
"show-project": "Mostrar o projeto",
"frontend": "Front-end",
"backend": "Back-end",
"view": "Visualizar",
@ -298,7 +298,7 @@
"help-translate": "Ainda estamos traduzindo as certificações a seguir.",
"help-translate-link": "Ajude-nos a traduzir.",
"project-preview-title": "Aqui está uma prévia do que você vai criar",
"github-required": "<0>Create a GitHub</0> account if you don't have one. You'll need it when you create the virtual Linux server machine. This process may take a few minutes.",
"github-required": "<0>Crie uma conta no GitHub</0> se você já não tiver uma. Você vai precisar dela ao criar a máquina virtual do servidor Linux. Esse processo pode demorar alguns minutos.",
"step-1": "Etapa 1: Conclua o projeto",
"step-2": "Etapa 2: Envie seu código",
"submit-public-url": "Quando você tiver concluído o projeto, salve todos os arquivos necessários em um repositório público e envie abaixo o URL que aponta para ele.",