greatbody
/
freeCodeCamp
mirror of https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update index.md (#22882) 

First update. Need more documentation on Vim's register to edit the section.
pull/23051/head^2
Carles Hernandez-Ferrer 2019-08-08 00:54:15 -04:00 committed by Randell Dawson
parent be3548fd16
commit 973bcd0fec
1 changed files with 15 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
guide/spanish/vim/copy-and-paste/index.md
View File

@ -2,40 +2,40 @@
title: Copy and Paste
localeTitle: Copiar y pegar
---
# Copiando y pegando en Vim
# Copiar y pegar en Vim
En Vim, la copia se conoce comúnmente como 'tirón', y pegar sigue siendo el mismo.
En Vim, la copia se conoce comúnmente como "tirón" (del inglés "yanking"), y pegar sigue siendo el mismo.
### Teclas de comando
Las teclas utilizadas para tirar y pegar en Vim son:
* `x` para borrar un personaje
* `y` tirar
* `p` para poner / pegar despues del cursor
* `P` para poner / pegar antes del cursor
* `pp` para poner / pasar una linea entera
* `x` para borrar un carácter
* `y` para tirar
* `p` para pegar despues del cursor
* `P` para pegar antes del cursor
* `pp` para pegar una linea entera
* `d` para cortar
* `dd` para cortar una linea entera
* `"` cortar o tirar a un registro
### Proceso de copiar
### Copiar
Para tirar o cortar, escriba `y` o `d` , seguido de un 'objeto de texto'. Estos describen la cantidad de texto que se debe copiar o eliminar. Por ejemplo, `yw` copia una palabra y `d$` elimina del cursor al final de la línea. También se pueden usar ambos en modo visual, presionando `v` y moviendo el cursor y luego presionando `d` borra todo el texto dentro de la selección.
Para tirar o cortar, escriba `y` o `d` , seguido de un _objeto de texto_. Los _objeto de texto_ describen la cantidad de texto que se debe copiar o eliminar. Por ejemplo, `yw` copia una palabra y `d$` elimina del cursor al final de la línea. También se pueden usar ambos en modo visual, presionando `v` y moviendo el cursor y luego presionando `d` borra todo el texto dentro de la selección.
### Registros
Un registro es solo otro nombre para el portapapeles. Pero a diferencia de otros editores de texto, Vim tiene muchos de estos "portapapeles".
Un registro es solo otro nombre para el portapapeles. Pero a diferencia de otros editores de texto, Vim tiene más de un portapapeles.
Para tirar o eliminar un registro, escriba `"<register name><command>` (por ejemplo: `"ayw` a \[y\] ank \[w\] ord para registrar `a` ). Los nombres de los registros solo pueden tener un carácter por razones obvias ( `"m` , `"M` , `"3` están permitidos, pero `"mr` , `"MyReg` `"MyRegisterName` , `"MyRegisterName` no están). El registro predeterminado que se almacena cuando no se especifica ningún registro es `"` y el portapapeles del sistema al que se puede acceder en otros programas es `+` . También puede usar minúsculas para acceder a los registros y usar mayúsculas para adjuntar a los registros. Por ejemplo `"dyy` copia la línea actual en el registro `d` , escribiendo `"D3yw` copia las siguientes 3 palabras y las agrega a lo que ya está almacenado en `d` .
### Paliza
### Pegar
El pegado se puede hacer en modo normal o en modo de inserción. En modo normal:
El pegado se puede hacer estando en _modo normal_ o en _modo de inserción_. En modo normal:
* `p` pega después del cursor
* `P` pega antes del cursor
* `gp` pega después del cursor y mueve el cursor al final de la pegada
* `gP` pega antes del cursor y mueve el cursor al final de la pegada.
* `gp` pega después del cursor y mueve el cursor al final del texto pegado
* `gP` pega antes del cursor y mueve el cursor al final del texto pegado
En el modo de inserción, presione `Ctrl-r` para pegar y luego escriba un registro, normalmente `"` , esto pegará desde ese registro donde está el cursor y moverá el cursor después de pegar.
En el _modo de inserción_, presione `Ctrl-r` para pegar y luego escriba un registro, normalmente `"` , esto pegará desde ese registro donde está el cursor y moverá el cursor al final del texto pegado.