greatbody
/
freeCodeCamp
mirror of https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Improved translation to Russian (#25246) 

Source: Native Russian speaker
pull/25041/head^2
KuniMonkey 2018-12-11 21:36:20 +02:00 committed by Gregory Gubarev
parent 0fd3fe3fc6
commit 975ee280bd
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
curriculum/challenges/russian/02-javascript-algorithms-and-data-structures/basic-javascript/declare-javascript-variables.russian.md
View File

@ -7,10 +7,10 @@ localeTitle: Объявление переменных JavaScript
---
## Description
<section id="description"> В информатике <dfn>данные</dfn> - это все, что имеет значение для компьютера. JavaScript предоставляет семь разных <dfn>типов данных,</dfn> которые являются <code>undefined</code> , <code>null</code> , <code>boolean</code> , <code>string</code> , <code>symbol</code> , <code>number</code> и <code>object</code> . Например, компьютеры различают числа, такие как число <code>12</code> и <code>strings</code> , такие как <code>&quot;12&quot;</code> , <code>&quot;dog&quot;</code> или <code>&quot;123 cats&quot;</code> , которые представляют собой коллекции символов. Компьютеры могут выполнять математические операции над числом, но не по строке. <dfn>Переменные</dfn> позволяют компьютерам хранить и манипулировать данными динамически. Они делают это, используя «метку», чтобы указывать на данные, а не на использование самих данных. Любой из семи типов данных может быть сохранен в переменной. <code>Variables</code> аналогичны <code>Variables</code> x и y, которые вы используете в математике, что означает, что они простое имя для представления данных, к которым мы хотим обратиться. Компьютерные <code>variables</code> отличаются от математических переменных тем, что они могут хранить разные значения в разное время. Мы говорим JavaScript, чтобы создать или <dfn>объявить</dfn> переменную, поставив перед ним ключевое слово <code>var</code> , например: <blockquote> var ourName; </blockquote> создает <code>variable</code> именем <code>ourName</code> . В JavaScript мы заканчиваем операторы точкой с запятой. Имена <code>Variable</code> могут состоять из чисел, букв и <code>$</code> или <code>_</code> , но могут не содержать пробелов или начинаться с числа. </section>
<section id="description"> В информатике <dfn>данные</dfn> - это все, что имеет значение для компьютера. JavaScript предоставляет семь разных <dfn>типов данных,</dfn>, а именно: <code>undefined</code> , <code>null</code> , <code>boolean</code> , <code>string</code> , <code>symbol</code> , <code>number</code> и <code>object</code> . Например, компьютеры различают числа, такие как число <code>12</code> и <code>strings</code> (строки), такие как <code>&quot;12&quot;</code> , <code>&quot;dog&quot;</code> или <code>&quot;123 cats&quot;</code> , которые представляют собой собрание символов. Компьютеры могут выполнять математические операции над числами, но не над строками. <dfn>Переменные</dfn> позволяют компьютерам динамически хранить и манипулировать данными. Они делают это, используя «метку», которая указывает на данные, а не используя сами данные. Любой из семи типов данных может быть сохранен в переменной. <code>Variables</code> аналогичны переменным x и y, которые используются в математике, что означает, что они просто имя для представления данных, к которым мы хотим обратиться. Компьютерные <code>variables</code> отличаются от математических переменных тем, что они могут хранить разные значения в разное время. Мы говорим JavaScript создать или <dfn>объявить</dfn> переменную, поставив перед ней ключевое слово <code>var</code> , например: <blockquote> var ourName; </blockquote> создает <code>variable</code> с именем <code>ourName</code> . В JavaScript мы заканчиваем выражения точкой с запятой. Имена <code>Variable</code> могут состоять из чисел, букв и <code>$</code> или <code>_</code> , но могут не содержать пробелов или начинаться с числа. </section>
## Instructions
<section id="instructions"> Используйте ключевое слово <code>var</code> для создания переменной <code>myName</code> . <strong>намек</strong> <br> Посмотрите на пример <code>ourName</code> если вы застряли. </section>
<section id="instructions"> Используйте ключевое слово <code>var</code> для создания переменной <code>myName</code> . <strong>Подсказка</strong> <br> Посмотрите на пример <code>ourName</code> если вы застряли. </section>
## Tests
<section id='tests'>