diff --git a/client/i18n/locales/japanese/translations.json b/client/i18n/locales/japanese/translations.json index e03dbcf85e7..0c8f07dba56 100644 --- a/client/i18n/locales/japanese/translations.json +++ b/client/i18n/locales/japanese/translations.json @@ -55,9 +55,9 @@ "reset-lesson": "レッスンをリセット", "run": "実行", "run-test": "テスト実行 (Ctrl + Enter)", - "check-code": "Check Your Code", - "check-code-ctrl": "Check Your Code (Ctrl + Enter)", - "check-code-cmd": "Check Your Code (Command + Enter)", + "check-code": "コードをチェック", + "check-code-ctrl": "コードをチェック (Ctrl + Enter)", + "check-code-cmd": "コードをチェック (Command + Enter)", "reset": "リセット", "reset-step": "ステップをリセット", "help": "ヘルプ", @@ -72,11 +72,11 @@ "update-email": "メールアドレスを更新", "verify-email": "メールアドレスの確認", "submit-and-go": "提出して次のチャレンジに進む", - "submit-and-go-ctrl": "Submit and go to next challenge (Ctrl + Enter)", - "submit-and-go-cmd": "Submit and go to next challenge (Command + Enter)", + "submit-and-go-ctrl": "提出して次のチャレンジに進む (Ctrl + Enter)", + "submit-and-go-cmd": "提出して次のチャレンジに進む (Command + Enter)", "go-to-next": "次のチャレンジに進む", - "go-to-next-ctrl": "Go to next challenge (Ctrl + Enter)", - "go-to-next-cmd": "Go to next challenge (Command + Enter)", + "go-to-next-ctrl": "次のチャレンジに進む (Ctrl + Enter)", + "go-to-next-cmd": "次のチャレンジに進む (Command + Enter)", "ask-later": "後で", "start-coding": "コーディングを始めましょう!", "go-to-settings": "設定へ移動して認定証を取得", diff --git a/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json b/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json index 65dff0e05bc..bcafc2fb9f9 100644 --- a/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json +++ b/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json @@ -55,9 +55,9 @@ "reset-lesson": "Скинути цей урок", "run": "Запустити", "run-test": "Запустити тест (Ctrl + Enter)", - "check-code": "Check Your Code", - "check-code-ctrl": "Check Your Code (Ctrl + Enter)", - "check-code-cmd": "Check Your Code (Command + Enter)", + "check-code": "Перевірити код", + "check-code-ctrl": "Перевірити код (Ctrl + Enter)", + "check-code-cmd": "Перевірити код (Command + Enter)", "reset": "Скинути", "reset-step": "Скинути цей крок", "help": "Допомога", @@ -72,11 +72,11 @@ "update-email": "Оновити мою адресу електронної пошти", "verify-email": "Підтвердити адресу електронної пошти", "submit-and-go": "Відправити та перейти до наступного завдання", - "submit-and-go-ctrl": "Submit and go to next challenge (Ctrl + Enter)", - "submit-and-go-cmd": "Submit and go to next challenge (Command + Enter)", + "submit-and-go-ctrl": "Надіслати та перейти до наступного завдання (Ctrl + Enter)", + "submit-and-go-cmd": "Надіслати та перейти до наступного завдання (Command + Enter)", "go-to-next": "Перейти до наступного завдання", - "go-to-next-ctrl": "Go to next challenge (Ctrl + Enter)", - "go-to-next-cmd": "Go to next challenge (Command + Enter)", + "go-to-next-ctrl": "Перейти до наступного завдання (Ctrl + Enter)", + "go-to-next-cmd": "Перейти до наступного завдання (Command + Enter)", "ask-later": "Нагадати пізніше", "start-coding": "Розпочати програмувати!", "go-to-settings": "Перейдіть до налаштувань, щоб отримати сертифікацію",