diff --git a/docs/i18n/italian/how-to-setup-freecodecamp-locally.md b/docs/i18n/italian/how-to-setup-freecodecamp-locally.md
index 5f349242a1c..47a898c0494 100644
--- a/docs/i18n/italian/how-to-setup-freecodecamp-locally.md
+++ b/docs/i18n/italian/how-to-setup-freecodecamp-locally.md
@@ -544,7 +544,7 @@ Se incontri degli errori durante l'installazione delle dipendenze, assicurati di
 
 La prima configurazione può richiedere un po' di tempo a seconda della larghezza di banda della rete. Sii paziente, e se continui a rimanere bloccato ti raccomandiamo di usare GitPod invece di un setup offline.
 
-> [!NOTE] If you are using Apple Devices with M1 Chip to run the application locally, it is suggested to use Node v14.7 or above. You might run into issues with dependencies like Sharp otherwise.
+> [!NOTE] Se stai usando un device Apple con Chip M1 per eseguire l'applicazione in locale, suggeriamo di usare Node v14.7 o superiore. Altrimenti potresti avere problemi con dipendenze come Sharp.
 
 ## Ottenere Aiuto
 
diff --git a/docs/i18n/italian/how-to-work-on-coding-challenges.md b/docs/i18n/italian/how-to-work-on-coding-challenges.md
index 3616f3d5b4c..0c1e3b26c7f 100644
--- a/docs/i18n/italian/how-to-work-on-coding-challenges.md
+++ b/docs/i18n/italian/how-to-work-on-coding-challenges.md
@@ -287,23 +287,23 @@ Le sfide dovrebbero avere il numero minimo di test per verificare che un camper
 
 Il nostro obbiettivo è comunicare il singolo punto che la sfida sta cercando di insegnare, e testare che abbiano capito il punto.
 
-I test delle sfide possono fare uso delle librerie di asserzioni Node.js e Chai.js. E, se necessario, il codice generato dall'utente può essere acceduto dalla variabile `code`.  In addition, the `__helpers` object exposes several functions that simplify the process of writing tests.  The available functions are defined in _client/src/utils/curriculum-helpers.ts_.
+I test delle sfide possono fare uso delle librerie di asserzioni Node.js e Chai.js. E, se necessario, il codice generato dall'utente può essere acceduto dalla variabile `code`.  In aggiunta, l'oggetto `__helpers` mette a disposizione diverse funzioni che semplificano il processo di scrittura dei test.  Le funzioni disponibili sono definite in _client/src/utils/curriculum-helpers.ts_.
 
-## Formatting seed code
+## Formattare codice di seed
 
-Here are specific formatting guidelines for the challenge seed code:
+Ecco linee guida specifiche di formattazione per il codice seed delle sfide:
 
-- Use two spaces to indent
-- JavaScript statements end with a semicolon
-- Use double quotes where applicable
+- Usa due spazi per indentare
+- Le istruzioni JavaScript finiscono con un punto e virgola
+- Usa virgolette doppie dove possibile
 
-### Seed code comments
+### Commenti del codice seed
 
-We have a [comment dictionary](/curriculum/dictionaries/english/comments.js) that contains the only comments that can be used within the seed code. The exact case and spacing of the dictionary comment must be used. The comment dictionary should not be expanded without prior discussion with the dev-team.
+Abbiamo un [dizionario dei commenti](/curriculum/dictionaries/english/comments.js) che contiene gli unici commenti che possono essere usati nel codice seed. I commenti devono essere usati esattamente in quel modo, ricopiando maiuscole, minuscole, e spazi. Il dizionario dei commenti non deve essere allargato senza previa discussione con il team di sviluppo.
 
-Comments used should have a space between the comment characters and the comment themselves. In general, comments should be used sparingly. Always consider rewriting a challenge's description or instructions if it could avoid using a seed code comment.
+I commenti dovrebbero avere uno spazio tra il carattere del commento e il testo del commento. In generale, i commenti dovrebbero essere usati raramente. Considera sempre la possibilità di riscrivere la descrizione o le istruzioni di una sfida se questo ti permetterebbe di evitare l'uso di un commento nel codice seed.
 
-Example of valid single line JavaScript comment:
+Esempio di un commento a linea singola in JavaScript:
 
 ```js
 // Only change code below this line