--- title: How to Fork and Maintain a Local Instance of Free Code Camp on Mac and Linux localeTitle: 如何在Mac和Linux上分叉并维护一个免费代码阵营的本地实例 --- 如果您打算为免费代码营写一个Pull Request ,您几乎肯定需要该网站的本地副本。拥有该站点的本地副本将为您提供Git的其他功能,这些功能无法通过GitHub浏览器界面获得,包括更新fork和rebasing / squashing提交。 本指南将介绍如何分叉FCC项目,克隆本地副本以及如何维护fork。将为命令行提供所有Git命令,我们强烈建议您使用,但大多数命令也可以在图形Git环境中执行。 如果您使用的是Windows,请[改用本指南](https://forum.freecodecamp.com/t/how-to-clone-and-setup-the-free-code-camp-website-on-a-windows-pc/19366) 。 ## 需要帮忙? 免费代码营问题Mods和工作人员随时为我们的[帮助贡献者聊天室提供](https://gitter.im/FreeCodeCamp/HelpContributors)有关Pull Request相关问题的[帮助](https://gitter.im/FreeCodeCamp/HelpContributors) ## 设置系统 1. 安装[Git](https://git-scm.com/)或您最喜欢的Git客户端 2. (可选)为Github [设置SSH密钥](https://help.github.com/articles/generating-ssh-keys/) 。 使用SSH可以大大加快与GitHub的交互,因为系统不会提示您输入密码。 3. 在系统上创建父项目目录。出于本文档的目的,我们假设它是`/mean/` ## 分叉免费代码营 1. 导航到顶级免费代码库存储库: `https://github.com/FreeCodeCamp/freecodecamp` : `https://github.com/FreeCodeCamp/freecodecamp` 2. 单击界面右上角的“Fork”按钮。 [更多细节在这里](https://help.github.com/articles/fork-a-repo/) 。 3. 项目分叉后,您将被转到您的`username/freecodecamp`的FCC回购副本 ## 克隆你的叉子 1. 从您的FCC分支,复制HTTPS或SSH(如果您安装了SSH密钥)克隆URL 2. 打开Bash Shell /命令行/终端到项目目录(IE: `/mean/` ) 3. 克隆你的git之叉: `git clone https://github.com/yourUserName/FreeCodeCamp.git` 这会将整个FCC仓库下载到您的项目目录中。 `bash $ git clone https://github.com/yourUserName/FreeCodeCamp.git Cloning into 'FreeCodeCamp'... remote: Counting objects: 37294, done. remote: Compressing objects: 100% (13/13), done. remote: Total 37294 (delta 5), reused 0 (delta 0), pack-reused 37281 Receiving objects: 100% (37294/37294), 18.69 MiB | 3.99 MiB/s, done. Resolving deltas: 100% (26053/26053), done. Checking connectivity... done. Checking out files: 100% (573/573), done.` ### 设置您的上游 1. 将目录更改为新的`FreeCodeCamp`目录 2. 在官方FCC回购中添加遥控器: `git remote add upstream https://github.com/FreeCodeCamp/FreeCodeCamp.git` 恭喜,您现在拥有FCC回购的本地副本! ## 维护你的叉子 现在您已经拥有了fork的副本,您需要做一些工作才能保持最新状态。 ## 从上游重新定位 每次在为PR创建分支之前执行此操作: 1. 确保您在`staging`分支中 `bash $ git status On branch staging Your branch is up-to-date with 'origin/staging'.` 1. 如果您没有登台,请解决所有未完成的文件/提交和结帐登台 `git checkout staging` 2. 对`upstream`做一次反弹: `git pull --rebase upstream staging` 这将删除官方分段上的所有更改,而无需在本地仓库中进行额外提交。 4.(可选)强制将更新的分段推送到GitHub分支 `git push origin staging --force` 这将覆盖fork上的staging分支。 `bash $ git push origin staging --force Counting objects: 99, done. Delta compression using up to 12 threads. Compressing objects: 100% (38/38), done. Writing objects: 100% (38/38), 16.14 KiB | 0 bytes/s, done. Total 38 (delta 25), reused 0 (delta 0) To git@github.com:yourUserName/FreeCodeCamp.git f7a525c..8a2271d staging -> staging`