38 lines
1.2 KiB
Markdown
38 lines
1.2 KiB
Markdown
---
|
||
title: The Agile Manifesto
|
||
localeTitle: 敏捷宣言
|
||
---
|
||
### 对于敏捷软件开发
|
||
|
||
敏捷开发是由一组17位软件专家于2001年编写的，其中包括Scrum极限编程（XP），动态系统开发方法（DSDM）和Crystal的创建者;特征驱动开发的代表;以及软件行业的其他几位思想领袖。敏捷宣言为当时所有的敏捷方法建立了一套共同的总体价值观和原则。这是宣言。
|
||
|
||
我们通过这样做并帮助其他人来实现软件开发的更好方法。通过这项工作，我们开始重视：
|
||
|
||
1. 个人以及流程和工具之间的互动。
|
||
2. 工作软件综合文档
|
||
3. 合同谈判中的客户协作
|
||
4. 响应遵循计划的变更
|
||
|
||
> 也就是说，虽然右边的项目有价值，但我们更重视左边的项目。
|
||
|
||
原始签名者：
|
||
|
||
* 肯特贝克
|
||
* 迈克比德尔
|
||
* Arie van Bennekum
|
||
* Alistair Cockburn
|
||
* 沃德坎宁安
|
||
* 马丁福勒
|
||
* 詹姆斯格伦宁
|
||
* 吉姆海史密斯
|
||
* 安德鲁亨特
|
||
* 罗恩杰弗里斯
|
||
* 乔恩克恩
|
||
* 布赖恩马里克
|
||
* 罗伯特C.马丁
|
||
* 史蒂夫梅尔
|
||
* 肯施瓦贝尔
|
||
* 杰夫萨瑟兰
|
||
* 戴夫托马斯
|
||
|
||
阅读[http://agilemanifesto.org/上](http://agilemanifesto.org/)的原文 |