diff --git a/src/main/frontend/dicts.cljs b/src/main/frontend/dicts.cljs
index f6dd70052..2cd6070dd 100644
--- a/src/main/frontend/dicts.cljs
+++ b/src/main/frontend/dicts.cljs
@@ -613,7 +613,109 @@
         :dark "Dunkel"
         :remove-background "Hintergrund entfernen"
         :open "Öffnen"
-        :open-a-directory "Öffne ein lokales Verzeichnis"}
+        :open-a-directory "Öffne ein lokales Verzeichnis"
+        :cards-view "Cards anzeigen"
+        :close "Schließen"
+        :delete "Löschen"
+        :export-datascript-edn "Datascript EDN exportieren"
+        :export-edn "Als EDN exportieren"
+        :export-graph "Graph exportieren"
+        :export-markdown "Als Standard-Markdown exportieren (ohne Block-Eigenschaften)"
+        :export-opml "Als OPML exportieren"
+        :export-page "Seite exportieren"
+        :export-public-pages "Öffentliche Seiten exportieren"
+        :export-roam-json "Als Roam JSON exportieren"
+        :graph-search "Graph durchsuchen"
+        :graph-view "Graph anzeigen"
+        :more "Mehr"
+        :no "Nein"
+        :open-new-window "Neues Fenster"
+        :page-search "In der aktuellen Seite suchen"
+        :plugins "Plugins"
+        :re-index-detail "Graph neu aufbauen"
+        :remove-orphaned-pages "Verweiste Seiten entfernen"
+        :sync-from-local-files "Aktualisieren"
+        :sync-from-local-files-detail "Änderungen aus lokalen Dateien importieren"
+        :themes "Themes"
+        :command-palette/prompt "Befehl eingeben"
+        :content/copy-block-emebed "Blockeinbettung kopieren"
+        :help/awesome-logseq "Awesome Logseq"
+        :help/roadmap "Roadmap"
+        :help/shortcut-page-title "Tastaturbefehl"
+        :help/start "Einstieg"
+        :left-side-bar/nav-favorites "Favoriten"
+        :left-side-bar/nav-recent-pages "Neuste"
+        :left-side-bar/nav-shortcuts "Verknüpfungen"
+        :left-side-bar/new-page "Neue Seite"
+        :page/add-to-favorites "Zu Favoriten hinzufügen"
+        :page/backlinks "Backlinks"
+        :page/created-at "Erstellt am"
+        :page/earlier "Früher"
+        :page/no-more-journals "Keine weiteren Journale"
+        :page/unfavorite "Seite aus Favoriten entfernen"
+        :page/updated-at "Aktualisiert am"
+        :page/version-history "Seitenverlauf anzeigen"
+        :paginates/next "Weiter"
+        :paginates/pages "Total {1} Seiten"
+        :paginates/prev "Zurück"
+        :pdf/copy-ref "Referenz kopieren"
+        :pdf/copy-text "Text kopieren"
+        :pdf/linked-ref "Verlinkte Referenzen"
+        :plugin/all "Alle"
+        :plugin/check-all-updates "Alle Updates überprüfen"
+        :plugin/check-update "Update überprüfen"
+        :plugin/contribute "✨ Schreiben und veröffentlichen Sie ein neues Plugin"
+        :plugin/delete-alert "Wollen Sie wirklich das Plugin [{1}] deinstallieren?"
+        :plugin/disabled "Deaktiviert"
+        :plugin/downloads "Downloads"
+        :plugin/enabled "Aktiviert"
+        :plugin/install "Installieren"
+        :plugin/installed "Installiert"
+        :plugin/installing "Installiere"
+        :plugin/marketplace "Marketplace"
+        :plugin/open-package "Paket öffnen"
+        :plugin/open-preferences "Datei mit Plugin-Präferenzen öffnen"
+        :plugin/open-settings "Einstellungen öffnen"
+        :plugin/refresh-lists "Liste aktualisieren"
+        :plugin/reload "Neu laden"
+        :plugin/restart "App neu starten"
+        :plugin/stars "Sterne"
+        :plugin/title "Titel"
+        :plugin/uninstall "Deinstallieren"
+        :plugin/unpacked-tips "Plugin-Verzeichnis auswählen"
+        :plugin/update "Update"
+        :plugin/update-available "Update verfügbar"
+        :plugin/updating "Aktualisiere"
+        :right-side-bar/favorites "Favoriten"
+        :search/page-names "In Seitennamen suchen"
+        :search/result-for "Suchresultate für"
+        :select.graph/add-graph "Ja, weiteren Graphen hinzufügen"
+        :select.graph/prompt "Einen Graphen auswählen"
+        :settings-page/auto-updater "Automatisches Update"
+        :settings-page/clear "Löschen"
+        :settings-page/clear-cache "Cache löschen"
+        :settings-page/current-graph "Aktueller Graph"
+        :settings-page/custom-configuration "Individuelle Konfiguration"
+        :settings-page/custom-date-format "Bevorzugtes Datumsformat"
+        :settings-page/custom-theme "Individuelles Theme"
+        :settings-page/customize-shortcuts "Tastaturbefehle"
+        :settings-page/disable-sentry "Nutzungs- und Diagnostik-Daten an Logseq senden"
+        :settings-page/edit-custom-css "custom.css bearbeiten"
+        :settings-page/enable-encryption "Verschlüsselung"
+        :settings-page/enable-shortcut-tooltip "Tooltips für Verknüpfungen aktivieren"
+        :settings-page/enable-tooltip "Tooltips"
+        :settings-page/shortcut-settings "Verknüpfungen anpassen"
+        :settings-page/spell-checker "Rechtschreibprüfung"
+        :settings-page/tab-advanced "Erweitert"
+        :settings-page/tab-editor "Editor"
+        :settings-page/tab-general "Allgemein"
+        :settings-page/tab-shortcuts "Verknüpfungen"
+        :settings-page/tab-version-control "Versionskontrolle"
+        :tips/all-done "Alles erledigt"
+        :updater/new-version-install "Eine neue Version wurde heruntergeladen."
+        :updater/quit-and-install "Neu starten, um zu installieren"
+        :user/delete-account "Konto löschen"
+        :user/delete-your-account "Ihr Konto löschen"}
 
    :fr {:help/about "A propos de Logseq"
         :help/bug "Signaler une anomalie"