mirror of https://github.com/logseq/logseq
feat: add French language (without on-boarding)
Etienne Le Belléguy
parent
1c7564caa7
commit
78ddbd2600
|
|
@ -325,6 +325,206 @@ title: How to take dummy notes?
|
|||
:dark "Dark"
|
||||
:remove-background "Remove background"}
|
||||
|
||||
{:fr {:help/about "A propos de Logseq"
|
||||
:help/bug "Signaler une anomalie"
|
||||
:help/feature "Demander une fonctionnalité"
|
||||
:help/changelog "Journal des modifications"
|
||||
:help/blog "Blog de Logseq"
|
||||
:help/docs "Documentation"
|
||||
:help/privacy "Politique de confidentialité"
|
||||
:help/terms "Conditions d'utilisation"
|
||||
:help/community "Communauté Discord"
|
||||
:help/shortcuts "Raccourcis clavier"
|
||||
:help/shortcuts-triggers "Actions déclenchées"
|
||||
:help/shortcut "Raccourcis"
|
||||
:help/slash-autocomplete "Slash Autocomplétion"
|
||||
:help/block-content-autocomplete "Autocomplétion du contenu du Bloc (Src, Quote, Query, etc)"
|
||||
:help/reference-autocomplete "Autocomplétion des références à une Page"
|
||||
:help/block-reference "Référence à un Bloc"
|
||||
:help/key-commands "Key Commands"
|
||||
:help/working-with-lists " (working with lists)"
|
||||
:help/indent-block-tab "Indenter un Bloc vers la droite"
|
||||
:help/unindent-block "Indenter un Bloc vers la gauche"
|
||||
:help/move-block-up "Déplacer un bloc au dessus"
|
||||
:help/move-block-down "Déplacer un bloc en dessous"
|
||||
:help/create-new-block "Créer un nouveau bloc"
|
||||
:help/new-line-in-block "Aller à la ligne dans un bloc"
|
||||
:undo "Annuler"
|
||||
:redo "Redo"
|
||||
:help/zoom-in "Zoomer"
|
||||
:help/zoom-out "Dézoomer"
|
||||
:help/follow-link-under-cursor "Suivre le lien sous le curseur"
|
||||
:help/open-link-in-sidebar "Ouvrir le lien dans la barre latérale"
|
||||
:expand "Etendre"
|
||||
:collapse "Réduire"
|
||||
:select-block-above "Sélectionner le bloc au dessus"
|
||||
:select-block-below "Sélectionner le bloc en dessous"
|
||||
:select-all-blocks "Sélectionner tous les blocs"
|
||||
:general "Général"
|
||||
:help/toggle "Afficher l'aide"
|
||||
:help/git-commit-message "Message de commit Git"
|
||||
:help/full-text-search "Recherche globale dans le texte"
|
||||
:help/context-menu "Menu contextuel"
|
||||
:help/fold-unfold "Plier/Déplier les blocs (hors mode édition)"
|
||||
:help/toggle-doc-mode "Intervertir le mode document"
|
||||
:help/toggle-theme "Intervertir le thème foncé/clair"
|
||||
:help/toggle-right-sidebar "Afficher/cacher la barre latérale"
|
||||
:help/toggle-insert-new-block "Activer Entreée ou Alt+Enter pour insérer un bloc"
|
||||
:help/jump-to-journals "Aller au Journal"
|
||||
:formatting "Formats"
|
||||
:help/markdown-syntax "Syntaxe Markdown"
|
||||
:help/org-mode-syntax "Syntaxe Org mode"
|
||||
:bold "Gras"
|
||||
:italics "Italique"
|
||||
:html-link "Lien HTML"
|
||||
:highlight "Surligner"
|
||||
:strikethrough "Barré"
|
||||
:code "Code"
|
||||
:right-side-bar/help "Aide"
|
||||
:right-side-bar/switch-theme "Basculer sur le thème {1}"
|
||||
:right-side-bar/theme "Thème {1}"
|
||||
:right-side-bar/page "Graphe de la page"
|
||||
:right-side-bar/recent "Récents"
|
||||
:right-side-bar/contents "Contenus"
|
||||
:right-side-bar/graph-ref "Graphe de "
|
||||
:right-side-bar/block-ref "Référence des blocs"
|
||||
:git/set-access-token "Définir un jeton d'accès personnel GitHub"
|
||||
:git/token-is-encrypted "Le jeton sera chiffré et gardé dans le stockage local du navigateur (local storage)"
|
||||
:git/token-server "Le serveur ne le stockera jamais"
|
||||
:git/create-personal-access-token "Comment générer un jeton d'accès GitHub ?"
|
||||
:git/push "Pousser maintenant (push)"
|
||||
:git/push-failed "L'envoi des données a échoué !"
|
||||
:git/local-changes-synced "Tous les changements locaux sont synchronisés !"
|
||||
:git/pull "Récupérer maintenant (pull)"
|
||||
:git/last-pull "Dernière récupération à"
|
||||
:git/version "Version"
|
||||
:git/import-notes "Importer mes notes"
|
||||
:git/import-notes-helper "Vous pouvez importer vos notes depuis un répertoire sur GitHub."
|
||||
:git/add-another-repo "Ajouter un autre répertoire GitHub"
|
||||
:git/re-index "Cloner à nouveau et indexer la base de données"
|
||||
:git/message "Votre message de commit"
|
||||
:git/commit-and-push "Commiter et pousser !"
|
||||
:git/use-remote "Utiliser les modifications distantes"
|
||||
:git/keep-local "Garder mes modifications locales"
|
||||
:git/edit "Editer"
|
||||
:git/title "Différences"
|
||||
:git/no-diffs "Pas de différences"
|
||||
:git/commit-message "Message de commit (facultatif)"
|
||||
:git/pushing "Envoi en cours"
|
||||
:git/force-push "Commiter et forcer l'envoi"
|
||||
:git/a-force-push "Un envoi forcé"
|
||||
:git/add-repo-prompt "Installer Logseq dans votre répertoire"
|
||||
:git/add-repo-prompt-confirm "Ajouter et installer"
|
||||
:format/preferred-mode "Quel est votre format préféré ?"
|
||||
:format/markdown "Markdown"
|
||||
:format/org-mode "Org Mode"
|
||||
:reference/linked "Références liées"
|
||||
:reference/unlinked-ref "Références non liées"
|
||||
:project/setup "Paramétrer un projet public sur Logseq"
|
||||
:project/location "Toutes les pages publiées seront joignables sous"
|
||||
:project/sync-settings "Synchroniser les paramètres du projet"
|
||||
:page/presentation-mode "Mode présentation (avec Reveal.js)"
|
||||
:page/delete-success "Page {1} supprimée !"
|
||||
:page/delete-confirmation "Etes-vous sûr de vouloir supprimer la page ?"
|
||||
:page/rename-to "Renommer {1}\" en:\""
|
||||
:page/priority "Priorité {1}\"\""
|
||||
:page/re-index "Indexer à nouveau cette page"
|
||||
:page/copy-to-json "Copier la page au format JSON"
|
||||
:page/rename "Renommer la page"
|
||||
:page/make-public "Rendre la page publique"
|
||||
:page/make-private "Rendre la page privée"
|
||||
:page/delete "Supprimer la page (supprime le fichier)"
|
||||
:page/publish "Publier cette page sur Logseq"
|
||||
:page/publish-as-slide "Publier cette page en présentation sur Logseq"
|
||||
:page/unpublish "Dépublier cette page de Logseq"
|
||||
:page/add-to-contents "Ajouter au Contenu"
|
||||
:page/show-journals "Afficher le Journal"
|
||||
:page/show-name "Afficher le nom de la page"
|
||||
:page/hide-name "Cacher le nom de la page"
|
||||
:page/name "Nom de la page"
|
||||
:page/last-modified "Dernières modifications à"
|
||||
:page/new-title "Quel est le nouveau titre de la page ?"
|
||||
:journal/multiple-files-with-different-formats "Il semble que vous avez plusieurs fichier de journal (sous différents formats) pour le même mois, veuillez ne conserver qu'un fichier par mois."
|
||||
:journal/go-to "Voir les fichiers"
|
||||
:file/name "Nom de fichier"
|
||||
:file/file "Fichier: "
|
||||
:file/last-modified-at "Dernières modifications à"
|
||||
:file/no-data "Aucune donnée"
|
||||
:file/format-not-supported "Le format .{1} n'est pas supporté."
|
||||
:editor/block-search "Rechercher un bloc"
|
||||
:editor/image-uploading "Envoi en cours"
|
||||
:draw/invalid-file "Impossible de charger ce fichier excalidraw"
|
||||
:draw/specify-title "Veuillez préciser un titre"
|
||||
:draw/rename-success "Le fichier a été renommé !"
|
||||
:draw/rename-failure "Le fichier n'a pas pu être renommé : "
|
||||
:draw/title-placeholder "Sans titre"
|
||||
:draw/save "Enregistrer"
|
||||
:draw/save-changes "Enregistrer les modifications"
|
||||
:draw/new-file "Nouveau fichier"
|
||||
:draw/list-files "Liste des fichiers"
|
||||
:draw/delete "Supprimer"
|
||||
:draw/more-options "Plus d'options"
|
||||
:draw/back-to-logseq "Retourner sur logseq"
|
||||
:content/copy "Copier"
|
||||
:content/cut "Couper"
|
||||
:content/make-todos "Faire {1}s"
|
||||
:content/copy-block-ref "Copier la référence du bloc"
|
||||
:content/focus-on-block "Focus sur le bloc"
|
||||
:content/open-in-sidebar "Ouvrir dans la barre latérale"
|
||||
:content/copy-as-json "Copier au format JSON"
|
||||
:content/click-to-edit "Cliquer pour éditer"
|
||||
:settings-page/edit-config-edn "Editer config.edn (pour le repo actuel)"
|
||||
:settings-page/preferred-file-format "Format de fichier préféré"
|
||||
:settings-page/preferred-workflow "Workflow préféré"
|
||||
:settings-page/enable-timetracking "Activer le suivi de temps des tâches"
|
||||
:settings-page/dont-use-other-peoples-proxy-servers "N'utilisez pas de serveurs proxy que vous ne maîtrisez pas. Cela est très dangereux, vous pourriez vous faire voler vos jetons d'accès et vos notes. Logseq ne pourra être tenu responsable pour toute perte ou vol de données si vous utilisez des serveurs proxy. Vous pouvez également déployer Logseq vous-même, regardez "
|
||||
:settings-page/custom-cors-proxy-server "CORS personnalisé pour Serveur Proxy"
|
||||
:settings-page/developer-mode "Developer mode"
|
||||
:settings-page/enable-developer-mode "Activer le mode développeur"
|
||||
:settings-page/disable-developer-mode "Désactiver le mode développeur"
|
||||
:settings-page/developer-mode-desc "Le mode développeur aide les contributeurs et les développeurs d'extension à tester leur intégration avec Logseq."
|
||||
:logseq "Logseq"
|
||||
:dot-mode "Dot mode"
|
||||
:on "ON"
|
||||
:more-options "Plus d'options"
|
||||
:to "à"
|
||||
:yes "Oui"
|
||||
:submit "Envoyer"
|
||||
:cancel "Annuler"
|
||||
:re-index "Ré-indexer"
|
||||
:export-json "Exporter au format JSON"
|
||||
:unlink "délier"
|
||||
:search (if config/publishing?
|
||||
"Rechercher"
|
||||
"Rechercher ou Créer la Page")
|
||||
:new-page "Nouvelle page"
|
||||
:new-file "Nouveau fichier"
|
||||
:graph "Graphe"
|
||||
:publishing "Publication"
|
||||
:all-repos "Tous les répertoires"
|
||||
:all-pages "Toutes les pages"
|
||||
:all-files "Tous les fichiers"
|
||||
:all-journals "Tous les journaux"
|
||||
:settings "Préférences"
|
||||
:import "Importer"
|
||||
:join-community "Rejoindre la communauté"
|
||||
:discord-title "Notre groupe Discord !"
|
||||
:sign-out "Se déconnecter"
|
||||
:help-shortcut-title "Click to check shortcuts and other tips"
|
||||
:loading "Chargement en cours"
|
||||
:cloning "Clonage en cours"
|
||||
:parsing-files "Analyse des fichiers"
|
||||
:loading-files "Chargement des fichiers"
|
||||
:login-github "S'authentifier avec Github"
|
||||
:excalidraw-title "Dessiner avec Excalidraw"
|
||||
:go-to "Aller à "
|
||||
:or "ou"
|
||||
:download "Télécharger"
|
||||
:language "Langage"
|
||||
:white "Clair"
|
||||
:dark "Foncé"
|
||||
:remove-background "Retirer le fond"}
|
||||
|
||||
:zh-CN {:on-boarding/title "你好，欢迎使用 Logseq！"
|
||||
:on-boarding/sharing "分享"
|
||||
:on-boarding/is-a " 是一个 "
|
||||
|
|
@ -1055,6 +1255,7 @@ title: How to take dummy notes?
|
|||
:tongue/fallback :en})
|
||||
|
||||
(def languages [{:label "English" :value :en}
|
||||
{:label "Français" :value :fr}
|
||||
{:label "简体中文" :value :zh-CN}
|
||||
{:label "繁體中文" :value :zh-Hant}
|
||||
{:label "Afrikaans" :value :af}])
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue