f41deb625b
Modified Spanish endings and sentences to make. ( #19840 )
...
Some of the Spanish endings needed a change from the Usted form (formal) to the informal form (since that is how the article should be written in Spanish).
Modified briefly some sentences to make it more understandable for Spanish readers.
2018-12-01 15:40:45 -07:00
dfba4e3835
fix: deleted all the book-recommendations folders ( #34498 )
2018-12-01 19:08:07 +08:00
211300c309
Fix Spanish translations for bash-cat ( #19798 )
2018-11-26 20:16:53 -07:00
8f049ba2cd
Corrected translation ( #23347 )
...
* Corrected translation
Proper translation of "Links" is "Enlaces" not "Campo de Golf" (= "golf course").
* fix: corrected folder case
2018-11-26 03:27:57 -08:00
68090272ad
Definición y errores comunes ( #23071 )
...
Se agrega una definición de la cláusula GROUP BY. Además se describe uno de los errores más comunes al usarla.
2018-11-25 01:01:16 -08:00
5a8101672a
Anañadir algunos mandos importantes ( #19155 )
...
* Anañadir algunos mandos importantes
Added a few important commands. How to exit insert mode and other ways to enter insert mode (a for append, o and O for new lines).
* Rename client/src/pages/guide/spanish/vim/basic-usage/index.md to guide/spanish/vim/basic-usage/index.md
2018-11-24 14:47:26 -08:00
562b4ebd8c
Traduccion de ejemplos ( #25741 )
...
Agregando clarificacion y traduccion de ejemplos
2018-11-24 14:42:22 -08:00
df9f549809
Translation changes. ( #22396 )
...
* Translation changes.
Mainly translated the examples and other minor translation changes.
Also 'Hello world!' could be translated to 'Hola mundo!' but i don't like that change.
* fix: added .md to current file name
* Rename guide/spanish/php/php-variables.md to guide/spanish/php/php-variable/index.md
2018-11-24 13:46:52 -08:00
6217f439c4
añadiendo algunos detalles de traducción ( #24419 )
2018-11-24 13:27:07 -08:00
7419cc3e52
Comentario del ejemplo 'if...else' traducido ( #21858 )
2018-11-24 13:25:53 -08:00
55be6fa791
Fixed translation mistakes in first paragraph ( #28142 )
...
The first paragraph had several common translation mistakes, making Spanish less fluent as it was translated word by word so the sentence didn't make much sense in Spanish.
2018-11-23 17:04:22 -08:00
28f4d54be1
Fix Spanish translations for Bootstrap Buttons ( #19776 )
2018-11-20 14:55:13 -07:00
b8b47203e6
General translation fixes ( #19759 )
2018-11-19 13:28:22 -07:00
80c1b8871d
Update index.md ( #19617 )
2018-11-16 08:05:01 -07:00
3ad2c1b2df
Translate texts ( #19568 )
2018-11-15 20:56:45 -07:00
a2ed0103ec
Unwanted underscores in search result and incorrect URL - fixing #24573 ( #28441 )
...
* fixing #24573
fixing #24573 - Guide: Let and Const - Unwanted underscores in search result and incorrect URL
- changed underscore to hyphen, same problem was also happening with arrow_functions
https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/issues/24573
* fix: added 3 backticks for code sections
2018-11-11 23:47:08 -08:00
ca0d64ee3e
Update index.md comments ( #20109 )
...
Translate them to spanish
2018-11-03 12:58:15 -07:00
d61fd5f661
Add Angular logo ( #20448 )
2018-11-03 09:45:59 +05:30
9de730bcf5
Fixed code visualization error on python samples ( #20517 )
...
Fixed code visualization error on python code samples in if-elseif-statements.
2018-10-30 18:52:36 -07:00
8da1682229
Update index.md ( #24536 )
...
Added some output samples and rewrote some spanish syntax
2018-10-29 16:01:49 -07:00
26f0834288
fix: Remove empty line from top of article ( #32067 )
2018-10-30 00:55:46 +05:30
6c87fcd8cd
Transtale index.md ( #19550 )
2018-10-29 06:49:46 -06:00
92addc2c92
Fix spelling mistakes ( #19626 )
2018-10-29 06:43:04 -06:00
3f73f733e1
Improve spelling ( #19624 )
2018-10-29 06:40:35 -06:00
6953662931
Clarify note in Spanish ( #25647 )
2018-10-28 22:40:41 -06:00
7ef729bfb3
I translated the commented code into spanish ( #25640 )
2018-10-28 22:39:23 -06:00
10361750de
fix: improved translation ( #25352 )
...
While correct, the original translation didn´t feel natural for a spanish speaker.
2018-10-28 22:18:20 -06:00
dd6f7725e3
Minor translation changes. ( #22419 )
...
Made minor translation changes, that where tranlated literally.
2018-10-28 20:25:14 -06:00
f3c601ee16
Fixed traduction typo. ( #20027 )
...
Python is the formal name of the language, it should not be translated to "piton"
2018-10-28 20:07:48 -06:00
3e09317015
Change "pila completa" for "Full Stack" ( #24736 )
...
"Pila completa" it's not an expression used by developers who speak spanish.
2018-10-28 20:02:29 -06:00
7135901867
Language mistake corrected ( #24570 )
...
Updated some spanish syntax to make it more readable.
2018-10-28 19:58:18 -06:00
491476db6b
Changed GPU, Case, and Motherboard sections ( #23959 )
...
Native Spanish speaker. I have made some changes to help with readability as well as changed word use and some grammar, the content is intact conceptually.
2018-10-28 19:00:00 -06:00
5ba38aa086
Corrected second paragraph and an extra sentence ( #23947 )
...
I am a native Spanish speaker with programming knowledge. I have changed the second paragraph mainly for grammar and deleted redundant "final". I have also changed a sentence under "Clasificación de los algoritmos" which was not understandable before.
2018-10-28 18:55:55 -06:00
220db68fbc
Changed "sabores" for "tipos" and added a comma ( #23940 )
...
I am a native Spanish speaker, and have changed a word use mistake. Also added a comma to help readability.
2018-10-28 18:47:51 -06:00
34b35ed0b1
fix angular version number in index.md of angular guide ( #20009 )
2018-10-27 08:35:27 -05:00
f697eea13c
Correciones al archivo ( #19832 )
...
Cambios al archivo para que se vizualice correctamente.
2018-10-26 21:03:13 -05:00
e29cf154d0
Spanish translation fixes ( #19529 )
2018-10-26 07:15:48 -06:00
f508994371
Traducción al español ( #19777 )
2018-10-26 07:08:20 -06:00
875327f857
Añadí links to "Python para Todos" ( #19819 )
2018-10-26 07:01:22 -06:00
9f46e39960
fix broken link to hint ( #28143 )
...
Closes #28143
2018-10-26 13:34:23 +04:00
1c863eb91f
Capitalisation of the word api #28446 ( #28735 )
2018-10-26 00:43:44 -07:00
5c2bd53d5c
fixes the Advanced Code Solution to make it work when run tests in the Convert HTML Entities exercise ( #24930 )
...
* fix in the Advanced Code Solution to make it work when run tests
* making htmlEntities a const to fix the example
2018-10-25 13:41:36 -07:00
49526d9a44
Expanded explanation ( #19867 )
2018-10-24 15:55:27 +09:00
b8654ccba4
Translating some comments into Spanish ( #25658 )
2018-10-23 15:06:55 -04:00
96f8e0eaec
Corrected spelling error ( #19800 )
2018-10-23 10:18:34 -05:00
07c5036bbb
Corrected spelling error ( #19795 )
2018-10-23 10:14:58 -05:00
31c269563a
Fixed text editor descriptions and names ( #19748 )
2018-10-23 22:50:57 +09:00
069d425c05
Changed regex to resolve to true. ( #19725 )
...
Removed unnecessary spaces from regex
2018-10-23 18:42:10 +09:00
045ddc156c
Fixing some Spanish translations ( #18866 )
2018-10-23 17:16:45 +09:00
7c12962885
Correción de texto ( #19824 )
...
Agrego "---" para poder ver correctamente la tabla del titulo.
2018-10-22 21:53:28 -06:00
Lola
Randell Dawson
Dulce Hernández
Joseph Houser
calbertora
Connor Lindsey
Wizzac
Andrei Cretan
Jorge Molina
Aingeru
Alfredo Pineiro
Juan Diaz
Victor Alloza Visart
Kike Sánchez
lau626
ivangaru
Nabagata Saha
Carla Prieto
javisenberg
Nathan Hannig
Anderson
Martín Belda
Naaani
André Castillo
Stahlone
Santiago Beloqui
Andres Sebastian Hernandez Guerra
Locour
Mateo A Zabala G
albertocc
Soli HC
Owais Ali
clizano
Pablo Rubianes
Nico Alvarez
Nick Haras
MariLuz