freeCodeCamp/guide/chinese/agile/story-points-and-complexity.../index.md

25 lines
1.4 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

---
title: Story Points and Complexity Points
localeTitle: 故事点和复杂点
---
## 故事点和复杂点
在Scrum / Agile中通过用户可能告诉他们产品需要的**故事**来探索开发中产品的功能。当团队估计交付用户故事所需的工作量时,团队会使用**故事点** 。
故事点的显着特征是它们:
* 代表整个团队的贡献
* 不要直接等同于任务可能花费的时间
* 是规划目的的粗略衡量标准 - 类似于数量级
* 以Fibonacci式序列分配0,1,2,3,5,8,13,20,40,100
* 估计故事_相对于彼此_的“大小”
如果您不熟悉敏捷的做事方式,故事点的概念可能会非常难以捉摸。你会发现许多在线资源以不同的方式讨论故事点,很难清楚地知道它们是什么以及如何使用它们。
当您了解Scrum等实践的原理和术语时其中一些属性的原因将变得明显。故事点的使用特别是在“计划扑克”等“仪式”中通过观察或参与而不是书面解释更容易理解
### 更多信息:
* 用户故事: [freeCodeCamp](https://guide.freecodecamp.org/agile/user-stories)
* 使用故事点时常见的错误: [中等](https://medium.com/bynder-tech/12-common-mistakes-made-when-using-story-points-f0bb9212d2f7)
* 规划扑克: [Mountain Goat软件](https://www.mountaingoatsoftware.com/agile/planning-poker)