freeCodeCamp/guide/chinese/agile/sprint-planning/index.md

19 lines
990 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

---
title: Sprint Planning
localeTitle: Sprint计划
---
## Sprint计划
在Scrum中sprint计划会议由产品所有者ScrumMaster和整个Scrum团队参加。外部利益相关者可以通过团队的邀请参加尽管这在大多数公司中很少见。 在sprint计划会议期间产品所有者描述了团队的最高优先级功能。该团队提出了足够的问题他们可以将产品积压的高级用户故事转变为sprint积压的更详细的任务。
sprint计划会议产生两个已定义的工件
* 冲刺目标
* 冲刺积压
对于为期一个月的SprintSprint Planning的时间限制最多为8小时。对于较短的Sprint事件通常较短。 Scrum Master确保事件发生并且服务员了解其目的。 Scrum Master教Scrum团队将其保留在时间框内。
#### 更多信息:
* https://www.mountaingoatsoftware.com/agile/scrum/meetings/sprint-planning-meeting
* [Scrum指南](http://www.scrumguides.org/scrum-guide.html)