freeCodeCamp/guide/russian/agile/sprint-review/index.md

29 lines
3.6 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

---
title: Sprint Review
localeTitle: Обзор Sprint
---
## Обзор Sprint
Обзор Sprint является одной из ключевых церемоний Scrum (наряду с планированием Спринта, ежедневной стойкой, ретроспективностью и уходом).
В конце Sprint ваша команда Scrum проводит сеанс «Пригласить в мир», чтобы продемонстрировать, что только что было выполнено и принято. Приглашены команды Scrum, заинтересованные стороны, менеджеры, пользователи; любой, кто заинтересован в проекте.
Удержание этих сессий важно для каждого Спринта. Это может быть сдвиг мышления; показывая незавершенную работу вашим менеджерам и заинтересованным сторонам. Но в концепции «Fail Fast» существует невероятная ценность для получения обратной связи по вашей дополнительной работе. В случае необходимости ваша команда может корректировать курс, сводя к минимуму потерю работы.
Так как владелец продукта (ПО) часто присутствует в обзоре Sprint, Scrum Master обычно захватывает обратную связь, возможно, облегчает обсуждения, а затем работает с PO, чтобы получить новые пользовательские истории, добавленные в отставание и приоритетные.
Повестка дня может также включать обзор отставания (включая значение и приоритет), что запланировано на следующую итерацию или две, и что можно удалить из отставания.
**ВАЖНО** Обзор Sprint полностью отличается от Retrospective. «Ретроспектива» является строгой для команды Scrum (Scrum Master, PO и Delivery Team). Другие стороны, которые приглашены в Обзор, освобождаются от Ретроспективы и, вероятно, будут вмешиваться в нее. (Да, включая менеджеров.)
#### Дополнительная информация:
Кен Рубин из Innolution [перестанет](https://www.scrumalliance.org/community/spotlight/ken-rubin/january-2015/stop-calling-your-sprint-review-a-demo%E2%80%94words-matte) звонить своим спринтом [Обзор демо](https://www.scrumalliance.org/community/spotlight/ken-rubin/january-2015/stop-calling-your-sprint-review-a-demo%E2%80%94words-matte)
Scrum.org [Что такое Sprint Review](https://www.scrum.org/resources/what-is-a-sprint-review)
Mountain Goat Software [Meeting Sprint Review](https://www.mountaingoatsoftware.com/agile/scrum/meetings/sprint-review-meeting)
Атлантические [три шага для лучших отзывов Sprint](https://www.atlassian.com/blog/agile/sprint-review-atlassian)
Возраст продукта [Sprint Обзор Anti Шаблоны](https://age-of-product.com/sprint-review-anti-patterns/)