freeCodeCamp/guide/portuguese/miscellaneous/installing-flask-in-virtual.../index.md

100 lines
4.4 KiB
Markdown

---
title: Installing Flask in Virtual Environment
localeTitle: Instalando o Flask no Ambiente Virtual
---
Se você deseja usar o Flask, você está no lugar certo! Mas instale o Flask, só porque você quer explorar o desenvolvimento web no Flask. Nós sempre recomendamos o Django sobre o Flask, porque fica difícil construir grandes aplicações web no Flask; se você é novo no desenvolvimento web em Python.
O frasco é um micro-framework; e você pode escolher a funcionalidade que deseja ter sobre a funcionalidade barebone básica que você já tem de um framework web padrão. Mas se você não quiser fazer todo o trabalho e se concentrar em construir sua ideia; talvez o Django fosse uma companhia melhor para o caminho a seguir.
Suponho que você **não** tenha pulado a seção sobre a instalação do Python 3 e o use dentro de um ambiente virtual.
Primeiro, certifique-se de que você não esteja dentro de um ambiente virtual. Em seguida, crie um novo ambiente virtual, chamado `py3-flask`
```
$ mkvirtualenv py3-flask --python=/usr/bin/python3
```
Agora, execute o comando `workon` para ver uma lista de ambientes virtuais em sua máquina. Isso deve listar `py3-flask` em uma linha.
Depois disso, ative este ambiente:
```
$ workon py3-flask
```
Seu ambiente virtual seria ativado com uma cópia do interpretador Python, com as propriedades do Python 3. Você deveria correr
```
$ python --version
```
para garantir que você esteja realmente dentro de um ambiente do Python 3.
Só para ficar claro, se você já tiver instalado Django seguinte seção anterior - **não** deve ser neste ambiente. Estamos usando o ambiente virtual; para manter nossa instalação de diferentes estruturas separadas.
Para ter certeza, corra
```
pip freeze
```
Certifique-se de que o Django não esteja listado na lista de saída gerada pelo comando acima.
Agora vamos instalar o Flask. Para sua análise, aqui está o [guia de instalação oficial](http://flask.pocoo.org/docs/0.10/installation/) . No entanto, muitos desenvolvedores preferem instalar alguns pacotes extras com o Flask; para mais funcionalidade.
Para instalar apenas Flask, exeute
```
$ pip install flask
```
Quando você executar o `pip freeze` novamente, ele deverá mostrar o `Flask` nos pacotes listados.
É complicado executar longos comandos como este. Felizmente, também existe algo como `package.json` no domínio Python - uma lista de dependências, que o gerenciador de pacotes pode usar para duplicar o ambiente fazendo o download delas com a versão apropriada do repositório central.
O padrão é usar o `pip freeze` e registrar a saída em um arquivo local, que pode ser controlado por fonte.
```
$ pip freeze > requirements.txt
```
Aqui está o conteúdo de `requirements.txt` do meu ambiente, depois de instalar esses pacotes Flask. Você pode adicionar ou remover mais pacotes à medida que seu aplicativo cresce; mas por enquanto, basta copiar e colar o conteúdo do seguinte em um arquivo de texto no mesmo diretório em que você está.
```
Babel==2.2.0
Flask==0.10.1
Flask-Babel==0.9
Flask-Login==0.3.2
Flask-Mail==0.9.1
Flask-OpenID==1.2.5
Flask-SQLAlchemy==2.1
Flask-WTF==0.12
Flask-WhooshAlchemy==0.56
Jinja2==2.8
MarkupSafe==0.23
SQLAlchemy==1.0.12
Tempita==0.5.2
WTForms==2.1
Werkzeug==0.11.4
Whoosh==2.7.2
blinker==1.4
coverage==4.0.3
decorator==4.0.9
defusedxml==0.4.1
flipflop==1.0
guess-language==0.2
itsdangerous==0.24
pbr==1.8.1
python3-openid==3.0.9
pytz==2015.7
six==1.10.0
speaklater==1.3
sqlalchemy-migrate==0.10.0
sqlparse==0.1.18
```
Esta lista de pacotes é retirada [daqui](http://blog.miguelgrinberg.com/post/the-flask-mega-tutorial-part-i-hello-world) .
Depois de salvar o arquivo, basta executar
```
$ pip install -r requirements.txt
```
O gerenciador de pacotes cuidaria de instalar os pacotes que faltam para você! E você deve cometer este arquivo com o seu sistema de controle de origem.
O conjunto de comandos acima assume que você tem uma máquina Linux ou máquina Mac OSX; ou você está usando uma caixa hospedada em nuvem no cloud9 ou Nitrous; ou talvez você esteja usando uma caixa Vagrant.
Mas, se você tiver que usar uma máquina Windows, considere usar o Windows Powershell, em vez do Windows CMD. A maioria dos comandos seria o mesmo. Caso você precise de ajuda, talvez queira verificar [essa discussão sobre estouro de pilha](http://stackoverflow.com/questions/17917254/how-to-install-flask-on-windows) .