Commit Graph

239 Commits (8684e1c7470bc7298042b5705962fbb0076b09b9)

Author SHA1 Message Date
Grigory 31b0d82547 index.md (#24984)
Translation redone.
2018-11-05 22:03:22 +04:00
Grigory ce73ea9c15 index.md (#24973)
Loops translated. Added 'Accessing current index in loops' translation.
2018-11-05 22:02:54 +04:00
arsts 23c5c1baf4 Markdown corrections, Russian translation and more (#24803)
1. Fixed markdown for proper render of code examples.
2. Added missing translation.
3. Translated comments.
4. Turned bits of code back english ( like function() instead of функция() ).
5. Fixed page styling structure.
2018-11-05 22:01:34 +04:00
Vorkonolic b149191f80 changes (#24743)
Changes in translations. It sounds better in Russian so.
2018-11-05 21:57:29 +04:00
Adeksi 64fc066a39 Translated whole article (#24719)
Translated article in russian. Change some decoration
2018-11-05 21:35:33 +04:00
Kyrylo Anisimov 0045893abf Update index.md (#24685)
Change the words "булевой алгебры" to "булева алгебра"
2018-11-05 21:33:52 +04:00
Adeksi 405909d510 Add image (#24690)
Add link to information on russian
Change image link
2018-11-05 21:33:21 +04:00
Mike Firsov 60d5741b57 Improved Russian translation (#22362)
* Clearer descriptions

* Update index.md

* Update index.md
2018-11-05 21:32:34 +04:00
Anton Boyko 71e672ee7d Fixed several translations mistake. (#21606) 2018-11-05 21:32:01 +04:00
Alexander Cvetkov 982799a97b oracle jdk install in archlinux (#21697) 2018-11-05 21:30:37 +04:00
IITigroKII 833d798ad2 Fixed some grammatical mistakes. (#24462) 2018-11-04 21:33:19 +04:00
Aanlo fe637f1a49 Update index.md (#23474)
* Update index.md

* 27
2018-11-04 20:38:45 +04:00
Svetlana Vovk 2e03f919cf Modification Git | Russian (#22361) 2018-11-04 20:31:51 +04:00
Roman e961c0b349 Added correct translations to Russian (#21860)
* Added correct translations to Russian

* ch

* improved translation
2018-11-04 20:30:54 +04:00
Yaroslav Khudchenko dc9674e5de Trying to use English names with Russian translation in brackets (#22741)
* Update index.md

* use English names with Russian translation

Trying to use English names with Russian translation in brackets for future better understanding.
Нужно использовать Английские названия с русским переводом в скобках для лучшего понимания в будущем.
2018-11-04 12:26:03 +04:00
Egor Timoshenko 0067470aeb fix translate (#20182)
* fix translate

* changes
2018-11-04 00:55:54 +04:00
Valentina M. Konjukhova 34dbc55d4a Correct translation errors and make terms fit official Russian docs provided by Google (#20665)
* Update index.md

Correct translation errors and make terms fit official russian edition https://developer.android.com/guide/components/fundamentals

* changes
2018-11-04 00:55:15 +04:00
Eugene 8500ba39f7 Change translation in "src" description (#20927)
* Change translation in "src" description

* changes
2018-11-04 00:54:54 +04:00
Egor Timoshenko a852b1a67f fix translate (#20176)
* fix translate

* 9-43
2018-11-04 00:54:18 +04:00
Egor Timoshenko c5c4c0d50d fix translate (#20063)
* fix translate

* 19
2018-11-04 00:53:59 +04:00
Maxim 788a2c57f2 2 paragraphs correction (#19958)
* Paragraph correction

Сompletely reformulated the first two paragraphs, for a more correct Russian language

* Update index.md

* 172
2018-11-04 00:53:17 +04:00
Snailsloth beda1a2182 uikit description [ru] translation adjustment (#21853)
* Update index.md

"modular front-end framework " 
translation adjustment

* improved translation

translation at lines 9,34 improved
2018-11-04 00:52:30 +04:00
amusinger 128dd4b9e8 Translation corrections from English to Russian (#19757)
* update index.md

translation corrections

* 3-5-39
2018-11-03 21:48:04 +04:00
Eugene 16816ca99d Some changes in translations (#20967) 2018-11-02 20:32:10 +04:00
Eugene e9ed5a1f10 Some changes in translations (#20956) 2018-11-02 20:30:56 +04:00
Dmitriy Кorneev 29525c1edb Fixed machine translation to russian (#24276)
* Fixed machine translation to russian

* Fix line 53
2018-11-02 19:21:29 +04:00
arsts 641d5e961d Corrected typos in tables for proper rendering (#24741)
Corrected markdown typos in:
1. Syntax Table
2. Complete list of Javascript's assignment operators table
2018-11-02 01:25:33 +05:30
Dmitriy Кorneev b3c0e55eb2 Fixed machine translation to russian (#24290) 2018-11-01 22:57:52 +04:00
Dmitriy Кorneev 165df7c9f7 Fixed machine translation to russian (#24284) 2018-11-01 22:56:08 +04:00
Vitaly Romaniv cc8e960675 Fix JavaScript book recommendations for the russian locale (#24278)
- cancel unnecessary proper nouns translations.
- fix some translations.
- fix structure of sentences.
- fix broken layout.
2018-11-01 22:55:20 +04:00
IITigroKII bd0375d777 Added russian translation. (#24194) 2018-11-01 22:53:39 +04:00
serg-t 998829cd99 update index.md (#24223)
added basic info about PHP Expressions.
2018-11-01 22:52:54 +04:00
Vitaly Romaniv 2a72e17e72 Several fixes for the Ionic index.md file in the russian locale (#24262)
- cancel unnecessary translation of Ionic proper noun to Russian.
- fix the broken layout.
- add a missing translation.
- fix structure of sentences.
2018-11-01 22:38:08 +04:00
serg-t 38709b202a update index.md (#24207)
added basic info about PHP Data Types.
2018-11-01 22:29:33 +04:00
Dmitriy Кorneev 5ed40ef5d6 Article translaite to russian (#24179) 2018-11-01 22:21:34 +04:00
IITigroKII 7e9b51bfb9 Fixed some grammatical mistakes. (#24118) 2018-11-01 22:19:41 +04:00
Ivan Tolstov 9bdf3e0087 Agile index.md translation fixes. (#24103)
Agile index.md translation changes. I've done it in more readable way and translated missing parts.
Also, I've translated the title as a 2 word combination, because the translation makes sense only with "Agile methodologies".
2018-11-01 22:18:22 +04:00
spetriuk a570a2a8b7 Improvements to translation (#24054)
* Improvements to translation

Changes to make translation make more sense in Russian language

* corrected title
2018-11-01 22:16:24 +04:00
Liza 15bc410782 Add language corrections and change the snippet (#20511) 2018-11-01 22:05:12 +04:00
ShkiperMe 356e34f226 Update Russian translation for 'git status' documentation (#24025) 2018-10-31 22:08:54 +04:00
Alex Churkin 7b3fe33441 Improved translations (#23145)
Improved translations in guide/russian/android-development/core-components/index.md
2018-10-31 22:04:35 +04:00
Nehorowo ad0fda1060 Troubles of translation to Russian. (#23980)
Troubles of translation to Russian.
2018-10-31 22:01:37 +04:00
Geno 516285b2c6 Updated terminnology, misspelling (#23606) 2018-10-31 21:46:36 +04:00
serg-t 0013e4fb3f update index.md (#23037)
added basic info about PHP Errors.
2018-10-31 21:27:55 +04:00
Alex Churkin 407f566d90 Improved translation in /kotlin/index.md (#23014) 2018-10-31 21:25:08 +04:00
Alex Churkin 2df4c8e567 Fixed markup, improved translation (#22955) 2018-10-31 21:24:20 +04:00
Alex Churkin f6f2ad1041 Increased understandability for Russian people (#22838) 2018-10-30 22:22:46 +04:00
Aikerim Orken 089841370c Update index.md (#22673) 2018-10-30 22:17:01 +04:00
arsts d9249e5f28 Added new translation (Russian) and corrected existing (#22482)
* Update index.md

* Updated and corrected translation

* update: 2 space indentation
2018-10-30 22:12:16 +04:00
arsts 6916c2691d Corrected some mistakes in the translation (#22380) 2018-10-30 22:05:02 +04:00
Svetlana Vovk 31d65f6bee Modification computer-science | Russian (#22348) 2018-10-30 21:58:05 +04:00
Svetlana Vovk af9baabd32 Modification algorithms | Russian (#22340) 2018-10-30 21:57:31 +04:00
Svetlana Vovk 29c9b2df28 Modification to designer-tools | Russian (#22320) 2018-10-30 21:53:57 +04:00
spetriuk f26071a569 Update index.md (#22187)
Changes to make translation make more sense in Russian language
2018-10-29 15:22:15 +04:00
vetaveja b69f3f19ee Changes in translation (#22111)
Made some changes in Russian translation of the article.
2018-10-29 15:21:28 +04:00
vetaveja 0d84316c00 Text changes (#22069)
Fixed translation of some sentences.
2018-10-29 15:21:00 +04:00
Svetlana Vovk d351655d13 Add my changes to the article (#21857) 2018-10-29 15:19:28 +04:00
Roman 078307deb0 Fixed code display mistakes (#22057)
Added correct translation to Russian. Embedded code that did not display correctly in this article.
2018-10-29 15:16:00 +04:00
vetaveja 95653c47aa Fixed text (#22038)
Made some improvements to fix the translation of the article.
2018-10-29 15:15:27 +04:00
corpsepk dbe36992e7 Update translation (#21935) 2018-10-29 15:10:55 +04:00
Eugene d94b5b9745 Some changes in translation (#20997) 2018-10-28 21:33:47 +04:00
Eugene c891c37e7f Some changes in translation (#20992) 2018-10-28 21:31:01 +04:00
edkkv79 4f2226ca86 Change endings (#20668)
Change endings in"Многие математические, научные и валютные символы нет на обычной клавиатуре"
2018-10-28 21:24:32 +04:00
GattoNero 867d25322d lexical corrections (#20380) 2018-10-28 21:18:10 +04:00
GattoNero d7a5052faf lexical corrections (#20326) 2018-10-28 21:16:13 +04:00
Xenia Serbin d869bc3d5f Update index.md (#20314) 2018-10-28 21:13:32 +04:00
Andrew Laptev 94f603807f [Haskell] Russian translate for monad/index.md (#20865) 2018-10-28 14:48:12 +04:00
Andrew Laptev 6c6bcb04fc [Haskell] Russian translate for hello-world/index.md (#20932) 2018-10-28 14:46:00 +04:00
Evgeniia Garnaga 2f55a4353d Adds the improved Russian translation to article (#20843) 2018-10-28 14:42:55 +04:00
Andrew Laptev a2cf4f9e07 Russian translate (#20783) 2018-10-28 14:27:01 +04:00
Dmitriy Кorneev 84c4dcbdd8 Article translaite to russian (#20529) 2018-10-28 14:14:03 +04:00
Alexey Mikhaylov 8ed5ea54e4 Imrpove russian translation in article (React) (#20453) 2018-10-28 14:08:18 +04:00
Alexey Mikhaylov 7f2cdf414a Improve russian translation in article (React) (#20403) 2018-10-28 14:06:05 +04:00
Xenia Serbin c00a8a2a7c Update index.md (#20367) 2018-10-28 14:03:53 +04:00
Xenia Serbin d737817865 Update index.md (#20348) 2018-10-28 14:02:56 +04:00
Xenia Serbin 7e67e997d7 Update index.md (#20294) 2018-10-28 13:52:57 +04:00
mrugesh mohapatra 7997ff8f51
fix: add meta for invalid merge from #20267 (#30961) 2018-10-28 14:34:55 +05:30
Roman de860e3565 Add new file and full translation (#20267)
Completly new translation to Russian of React Context API article
2018-10-28 11:34:08 +04:00
Xenia Serbin 9078d19358 Update index.md (#20242)
fixes translation errors
2018-10-28 00:30:17 +04:00
Geno 17be7d754b Update: Grammatical errors (#20231)
Fixed obvious grammatical errors generated by Google Translate I assume. Worked on areas that wouldn't be clear to someone who speaks Russian.
2018-10-28 00:26:47 +04:00
Locour 34b35ed0b1 fix angular version number in index.md of angular guide (#20009) 2018-10-27 08:35:27 -05:00
Anna S. Atalay b52e10fe7e Translation improved (#19613) 2018-10-27 17:30:40 +04:00
Owais Ali 9f46e39960 fix broken link to hint (#28143)
Closes #28143
2018-10-26 13:34:23 +04:00
clizano 1c863eb91f Capitalisation of the word api #28446 (#28735) 2018-10-26 00:43:44 -07:00
Pablo Rubianes 5c2bd53d5c fixes the Advanced Code Solution to make it work when run tests in the Convert HTML Entities exercise (#24930)
* fix in the Advanced Code Solution to make it work when run tests

* making htmlEntities a const to fix the example
2018-10-25 13:41:36 -07:00
Kristofer Koishigawa a7a409a96e fix(guide): Lowercased the Tableau and Talend directories in all languages (#24240) 2018-10-20 19:28:21 +05:30
Bouncey 6d511c558a fix(guide): Fix all frontmatter 2018-10-19 16:28:34 +01:00
Bouncey b1a785c87d fix(guide): Fix directory structure 2018-10-19 16:28:34 +01:00
Mrugesh Mohapatra da0df12ab7 fix(guide): simplify directory structure 2018-10-16 21:32:40 +05:30